Marketing Manager DACHNL (m/w/d)

Datum: 03.07.2026

Standort: Bensheim, DE, 64625

Unternehmen: Dentsply Sirona, Inc

Requistion ID: 83654 

 
 

Dentsply Sirona ist der weltweit größte Anbieter von Dentalprodukten- und technologien und unterstützt Zahnärzte und Zahntechniker dabei, eine bessere, schnellere und sicherere Versorgung in allen zahnmedizinischen Bereichen anzubieten. Wir sind stolz darauf, bevorzugter Partner für Zahnarztpraxen, Kliniken, Dentallabore und autorisierte Vertriebshändler weltweit zu sein. Der Hauptfirmensitz von Dentsply Sirona befindet sich in Charlotte, North Carolina. So fortschrittlich die Zahnmedizin heute auch schon ist, unser globales Team wird die unglaubliche Entwicklung in der Dentalmedizin und die moderne Patientenversorgung auf globaler Ebene weiter vorantreiben. Unsere Aktien sind an der US-Technikbörse NASDAQ unter dem Kürzel XRAY notiert. www.dentsplysirona.com. 

 

Als Marketing Manager DACHNL (m/w/d) verantworten Sie die strategische Planung, Umsetzung und kontinuierliche Optimierung aller Marketingaktivitäten in der Region DACHNL (Deutschland, Österreich, Schweiz, Niederlande). In enger Zusammenarbeit mit regionalen und internationalen Stakeholdern leisten Sie einen zentralen Beitrag zu nachhaltigem Wachstum, Markenstärkung und Vertriebsunterstützung.
 

 

Ihre Aufgaben

  • Planung und Umsetzung integrierter Multi-Channel-Kampagnen
  • Fokus auf Leadgenerierung, Conversion und die Optimierung der Customer Journey
  • Datenbasierte Analyse und kontinuierliche Performance-Optimierung
  • Planung und Umsetzung regionaler Produkteinführungen
  • Entwicklung von Go-to-Market-Strategien in enger Abstimmung mit dem Vertrieb
  • Erstellung der jährlichen Marketingplanung entlang der Business-Ziele
  • Steuerung und Controlling des Marketingbudgets mit klarem Fokus auf ROI
  • Entwicklung und Lokalisierung zielgruppenspezifischer Inhalte
  • Sicherstellung konsistenter Markenbotschaften über alle Kanäle hinweg
  • Enge Zusammenarbeit mit EMEA Marketing, Vertrieb und Global Business Units
  • Definition, Tracking und Analyse relevanter KPIs (z. B. Leads, Conversion, Pipeline, ROI)
  • Steuerung externer Agenturen, Dienstleister und Partner
  • Orchestrierung aller Marketingaktivitäten in der Region DACHNL

 

Anforderungen

  • Abgeschlossenes betriebswirtschaftliches Studium mit Schwerpunkt Marketing oder vergleichbare Qualifikation
  • Mehrjährige Berufserfahrung im Marketing (B2B bevorzugt), idealerweise mit Schnittstellen zu Vertrieb, Kampagnensteuerung und Go-to-Market. Erfahrung im Projekt- und Eventmanagement von Vorteil
  • Branchenkenntnisse in (Zahn-)Medizin, Dental, Gesundheit oder Medizintechnik sind ein Plus
  • Fundierte Erfahrung in Demand Generation und Performance Marketing, inkl. Online-Marketing und Social-Media-Strategien
  • Sehr gute MS-Office-Kenntnisse; idealerweise Erfahrung mit CRM- und Marketing-Automation-Tools
  • Ausgeprägte konzeptionelle und analytische Fähigkeiten sowie ein klares Verständnis für KPI-basierte Marketingsteuerung
  • Hohe Eigenverantwortung, Umsetzungsstärke und Qualitätsanspruch in einem dynamischen Umfeld
  • Überzeugende Kommunikations- und Stakeholder-Management-Skills, auch im internationalen Kontext
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse (mind. C1) in Wort und Schrift. Niederländisch ein Plus
  • Strukturierte, proaktive Arbeitsweise sowie ausgeprägtes Zeit- und Prioritätenmanagement
  • Teamplayer mit hoher Kollaborationsfähigkeit und Erfahrung in cross-funktionalen, internationalen Teams